Here's what I'm scatting about this week :
Mo on giving up!
Hey Reader,
I’m not even gonna lie to you, 2025 has been kicking my a$$. Basically nothing has gone as planned and everything that could possible go wrong, did go wrong and then some. I mean things had gotten so bad that I began to wonder about my past life Karma or if someone had placed a curse on me. I simply couldn’t understand why all my undertakings and daily life were so complicated. It just didn’t make sense to me. Why did the universe suddenly decide to sabotage me? Weren’t there some more deserving horrible people out there? Certainly some evil politician (there are too many to count) or unscrupulous businessman would be higher on Karma’s wrath list. All I’m trying to do is make authentic music and help others to unlock their uniqueness so that that they can be unforgettable singers. Where’s the harm in that?
And so everyday since September, I’ve struggled to find the motivation to keep going. Everyday, I hit the reset button and dig in the bottom of my soul to find just a little bit more energy and everyday notice that it gets harder and harder to find it as I reach the bottom of my reserves. I’ve leaned on friends and family in ways I never have because I had no choice. I’m grateful for them but asking for help has humbled me in ways I cannot explain.
Now before you stop reading and unsubscribe because of this one seemingly overly negative newsletter, know that there is a turning point and that is why I am writing to you.
I know that many of you ARE or HAVE struggled with your own projects. Perhaps some of you even read my newsletter to find some solutions to your own struggles. You are actually one of the reasons I hang in there. There are currently just under 900 of you on my list and roughly half of you open every single newsletter. This matters to me more than you know.
In fact, I’d like to describe for you the things that give me strength to hold on, even if it is by a thread. Hopefully this will help you too!
First of all my children are major source of inspiration. They not only look up to me but they count on me. How can I teach them about resilience in the face of adversity if I don’t lead by example? So I stand, a bit wobbly, but I stand.
My students, wishing to enter the music industry, are looking for guidance and success stories to help inspire them along their arduous path. Not to brag but I am that for many of them. The truth is, if I look back on my entire career, I have more success stories than failures. I’ve had the opportunity to perform on some of the same stages (O2, Wembley and many more) as Beyonce, George Michael or even Céline Dion. I have developed an international singing and teaching career and this leads me to my next point….
My former self dreamt of doing the things I’m doing now. If I look back 10 or 15 years, Monique would have wanted to do the things I have done and am doing now. Isn’t that winning? There is never a success story without trials and tribulations. The thing to remember is that we must not focus on the downsides which makes us forget our triumphant moments. This is what I have done this year simply because my plans were met with a lot of friction.
To my surprise, one of my business mentors, John Meese, mentioned my success story for one of my projects on a major podcast on YouTube a few days ago. (You can watch that here : https://www.youtube.com/watch?v=jjuhWvqkUPk 5:13 and 8:31))Having someone else describe (in a very public way) what I had accomplished this year, not only brought me to tears, but it got me seeing things more clearly. I was so focused on what had gone wrong and what needed to improve that I NEVER took the time to celebrate myself. I mean jeesh the reason this year has been so hard is because I’ve been working on doing things I’ve never done before, which required new habits. If you know anything about new habits that essentially means becoming a new version of you! That’s never easy.
I hope you know I’m not saying any of this to brag. On the contrary, as I prepare my thoughts for you, I am becoming keenly aware of how easily our mind can distort the facts in favour of negativity. If you’re feeling like I’ve been feeling for the last 6 months, you might need to take some time to celebrate your endeavours, whether they went as planned or not. Winning is not just the outcome. Sometimes winning is just taking the first step. And then winning is most certainly is the resilience and resourcefulness that you find deep within yourself whenever things don’t go as planned. So if you’ve tried a new thing, you’re winning. If you’ve picked yourself up off the floor, scraped and bruised, you’re winning. Winning isn’t always sexy, in fact most of the times you look and feel like you’ve been knocked out. You keep showing up. There are no lights, or cameras and no capes. It’s usually just you, alone, fulfilling the dreams that a younger version of you was courageous enough to dream.
So, don’t give up, learn whatever skills you need to be the next version of you (for me it’s patience and perseverance) and remember to celebrate ALL of your wins along the way.
Thank you so much for reading this as that truly is a win for me.
Musically,
Monique
📝 TL;DR
2025 has been a rough ride, but it taught me something powerful: success often looks messy. In this newsletter, I share why I almost gave up, what helped me hold on, and how we all need to redefine what winning really means. If you’ve tried, stumbled, or struggled lately—you’re winning more than you think.
​
Struggling to stand out as a singer? Take the
Unforgettable Singer Assessment to uncover what’s holding you back and pinpoint the steps to transform your voice. It’s quick, insightful, and completely
FREE!
Voici le scat du jour :
Mo, sur le point de tout lâcher !
Salut Reader,
Je ne vais pas te mentir, 2025 m’a mis une vraie raclée. En gros, rien ne s’est passé comme prévu et tout ce qui pouvait mal tourner… a mal tourné. Et même plus encore. Pour te dire, c’était tellement chaotique que j’en suis venue à me demander si je payais une dette karmique ou si quelqu’un m’avait jeté un sort. Je ne comprenais pas pourquoi mes projets et même les choses simples du quotidien devenaient aussi complexes. Pourquoi l’univers semblait soudain vouloir me mettre des bâtons dans les roues ? N’y aurait-il pas des personnes bien plus « qualifiées » pour ce genre de traitement ? Des politiciens sans scrupules (bien trop nombreux pour les compter), des chefs d’entreprise peu recommandables ? Tout ce que je souhaite, c’est créer une musique sincère et aider les autres à révéler leur singularité pour devenir des chanteurs inoubliables. Où est le mal là -dedans ?
Depuis septembre, j’ai du mal, chaque jour, à trouver la motivation pour continuer. Tous les matins, je remets les compteurs à zéro et je vais puiser tout au fond de moi pour grappiller un peu d’énergie. Et chaque jour, je sens que c’est de plus en plus difficile, que je touche le fond de mes réserves. J’ai dû m’appuyer sur mes ami·es et ma famille comme jamais auparavant, parce que je n’avais tout simplement pas le choix. Je leur suis reconnaissante, mais demander de l’aide m’a profondément remise à ma place, d’une manière que j’ai du mal à expliquer.
Mais avant que tu arrêtes de lire cette newsletter et te désabonne en pensant qu’elle est bien trop négative, sache qu’il y a un vrai tournant. Et c’est justement pour ça que je t’écris.
Je sais que beaucoup d’entre vous sont en train de lutter avec leurs propres projets, ou sont déjà passé·es par là . Peut-être même que certain·es lisent mes newsletters en espérant y trouver un peu de réponses face à leurs propres difficultés. Et tu sais quoi ? C’est aussi pour ça que je tiens bon. Aujourd’hui, vous êtes un peu moins de 900 abonné·es, et environ la moitié ouvre chaque newsletter. Pour moi, ça compte plus que tu ne peux l’imaginer.
J’aimerais donc partager avec toi ce qui me donne la force de tenir bon, même si parfois ça ne tient qu’à un fil. J’espère que cela pourra t’aider aussi.
En premier, mes enfants sont une immense source d’inspiration. Ils me regardent, mais ils comptent aussi sur moi. Comment pourrais-je leur transmettre la notion de résilience face aux épreuves si je ne leur montre pas l’exemple ? Alors je me tiens debout. Un peu chancelante parfois, mais debout malgré tout.
Mes élèves, qui rêvent d’entrer dans l’industrie musicale, cherchent des repères, des récits inspirants qui leur donnent la force d’avancer. Et sans vouloir me vanter, je suis cela pour beaucoup d’entre eux·elles. Si je prends du recul sur ma carrière, j’ai plus d’histoires de réussite que d’échecs. J’ai eu la chance de chanter sur certaines des mêmes scènes que Beyoncé, George Michael ou Céline Dion (O2, Wembley, et bien d’autres). J’ai construit une carrière internationale de chanteuse et de pédagogue. Ce qui m’amène au point suivant…
La Monique d’il y a 10 ou 15 ans rêvait de faire ce que je fais aujourd’hui. Si je regarde objectivement, elle aurait été fière de ce que je vis et de ce que j’ai construit. N’est-ce pas ça, réussir ? Il n’y a pas de réussite sans passages difficiles. Et ce qu’il faut garder en tête, c’est qu’à force de se concentrer sur les obstacles, on finit par oublier les victoires. C’est exactement ce que j’ai fait cette année, parce que tout ce que j’avais prévu s’est heurté à une énorme résistance.
À ma grande surprise, l’un de mes mentors en business, John Meese, a parlé de l’un de mes projets comme d’un exemple de réussite dans un podcast important sur YouTube il y a quelques jours. (Tu peux le voir ici : https://www.youtube.com/watch?v=jjuhWvqkUPk 5:13 et 8:31) Le fait que quelqu’un d’autre décrive — de façon aussi publique — ce que j’ai accompli cette année m’a profondément touchée. J’en ai pleuré. Et ça m’a permis d’y voir plus clair. J’étais tellement concentrée sur tout ce qui avait mal tourné, sur tout ce qu’il fallait encore améliorer, que je n’avais jamais pris le temps de reconnaître ce que j’avais fait. Franchement, si cette année a été si difficile, c’est parce que je me suis lancée dans des choses que je n’avais jamais faites. Et ça a exigé de nouvelles habitudes. Et qui dit nouvelles habitudes, dit transformation. Devenir une nouvelle version de soi. Et ça, ce n’est jamais simple.
J’espère que tu comprends bien que je ne te raconte pas tout ça pour me vanter. Au contraire. En mettant mes idées en ordre pour t’écrire, je réalise à quel point notre esprit peut déformer la réalité et nous entraîner vers le négatif. Si tu te sens comme moi ces six derniers mois, peut-être que tu as besoin, toi aussi, de prendre un moment pour reconnaître ce que tu as accompli, même si tout ne s’est pas passé comme prévu.
Réussir, ce n’est pas seulement atteindre un résultat. Parfois, réussir, c’est juste avoir le courage de faire le premier pas. Et puis, c’est surtout la résilience et la capacité à trouver en soi des ressources quand rien ne se passe comme prévu. Donc si tu as essayé quelque chose de nouveau, tu es en train de réussir. Si tu t’es relevé·e, même avec des égratignures, tu es en train de réussir.
La réussite, ce n’est pas toujours glamour. En réalité, la plupart du temps, tu te sens KO. Mais tu continues d’avancer. Il n’y a pas de projecteurs, pas de caméras, pas de cape. Il y a généralement juste toi, seul·e, en train de réaliser les rêves qu’une version plus jeune de toi a eu le courage d’imaginer.
Alors ne lâche pas. Apprends ce qu’il te faut pour devenir cette prochaine version de toi (dans mon cas, c’est la patience et la persévérance) et surtout, pense à célébrer chacune de tes victoires en chemin.
Merci beaucoup d’avoir pris le temps de me lire. Rien que ça, c’est une victoire pour moi.
Musicalement,
Monique
​
📝TL;DR​
2025 a été une épreuve, mais elle m’a appris une chose essentielle : la réussite, ça peut être chaotique. Dans cette newsletter, je partage pourquoi j’ai failli tout arrêter, ce qui m’a aidée à tenir bon, et pourquoi il faut repenser notre idée de la réussite. Si tu as essayé, trébuché ou traversé des moments compliqués récemment — tu gagnes sûrement plus que tu ne le crois.
​
​
Struggling to stand out as a singer? Take the
Unforgettable Singer Assessment to uncover what’s holding you back and pinpoint the steps to transform your voice. It’s quick, insightful, and completely
FREE!
​
Traduction fait par Carla Pulcini