Here's what I'm scatting about this week :
Faith and Fertilizer
Hey Reader,
My goodness it’s already the middle of January and I am not wasting any time!
Last week I talked to you about my goals for this year and about how badly 2024 kicked by butt. But I’d like to shed a positive light on it. 2024 was hard because I made some important decisions about my life. I wanted to see some real changes in my coaching business, in my own singing and in my life in general. So last year I was tilling the soil and planting seeds.
Now I doubt that you are a farmer so perhaps the image of the labor involved in planting crops might be foreign to you. BUT if you’ve ever grown anything at all you know that it takes planning, some work (watering, fertilising and checking the soil) time and a whole lot of patience. Oh and faith.
After you’ve done all that you’ve deemed necessary, you have to have faith that it will work. You don’t just sit there and watch the pot of dirt. You believe that the seeds you’ve planted are secretly doing their magic, even though you can’t see them.
Having no evidence that all my hard work was going to pay off was very frustrating for me. I had some pretty big ambitions, which I’ll tell you about during this year. I’m happy to say that things are finally starting to sprout and my faith in myself and in the universe is renewed. Well I never completely lost faith, but I did give the universe the side eye. A few times.🙄
Now I need to put a bit of fertiliser on my projects and so for that I need your help. In the past I’ve always written my newsletters based on interactions I have with my students. I see their needs and I write about it. You all seem to like it, but I’d like to go one step further. I’d like to be more methodical about my writing so that I can continue to serve you to the best of my ability.
I want to get to know you better so that I’m sure that what I am writing about is what you care about the most as it pertains to your singing. Would you please take 3 minutes to fill out an anonymous survey so that I can plan out the next few months of content for you? I’d really appreciate it.
​
​
Musically,
Monique
PS Are you in the habit of telling yourself “good job”, when you complete a practice session, finish a project, give a great performance etc.? By regularly patting yourself on the back your reinforce the positive behaviour that your are working on developing. AND you make the process of of developing good habits more enjoyable.
​
Struggling to stand out as a singer? Take the
Unforgettable Singer Assessment to uncover what’s holding you back and pinpoint the steps to transform your voice. It’s quick, insightful, and completely
FREE!
Voici le scat du jour :
La Foi et le Fertilisant
Salut Reader,
Mon dieu, on est déjà à la moitié du mois de janvier et je ne perds pas une minute !
La semaine dernière, je t’ai parlé de mes objectifs pour cette année et de combien 2024 m’a mise à rude épreuve. Mais j’aimerais éclairer ça sous un angle positif. 2024 a été difficile parce que j’ai pris des décisions importantes sur ma vie. Je voulais voir de vrais changements dans mon activité de coach, dans ma propre pratique du chant et dans ma vie en général. Alors, l’année dernière, j’ai préparé le terrain et semé des graines pour l’avenir.
Je suppose que tu n’es pas agriculteur·rice, donc l’idée du travail nécessaire pour cultiver des plantes te semble peut-être abstraite. MAIS si tu as déjà fait pousser quelque chose, tu sais que cela demande de la préparation, des efforts (arroser, fertiliser, surveiller la terre), du temps et une bonne dose de patience. Et surtout, de la foi.
Une fois que tu as fait tout ce qui te semble nécessaire, tu dois croire que ça va porter ses fruits. Tu ne passes pas ton temps à fixer un pot rempli de terre. Tu as confiance que les graines que tu as plantées travaillent en secret, même si tu ne peux pas encore voir le résultat.
Ne pas avoir de preuve tangible que tout mon travail allait porter ses fruits a été une source de grande frustration pour moi. J’avais de grandes ambitions, que je prendrai plaisir à partager avec toi au fil de cette année. Aujourd’hui, je suis heureuse de constater que les premières pousses commencent enfin à sortir de terre, et ma confiance en moi-même et en l’univers s’en trouve renouvelée. Je n’ai jamais totalement perdu la foi, mais je dois avouer que j’ai jeté quelques regards sceptiques à l’univers. Une ou deux fois. 🙄
Maintenant, je dois mettre un peu d’engrais sur mes projets et, pour ça, j’ai besoin de ton aide. Jusqu’à présent, j’ai toujours écrit mes newsletters en me basant sur mes échanges avec mes étudiant·e·s. J’identifie leurs besoins et j’écris en conséquence. Cela semble vous plaire, mais j’aimerais aller encore plus loin. Mon objectif est d’être plus structurée dans mon approche pour continuer à te servir de la meilleure manière possible.
Je souhaite mieux te connaître afin de m’assurer que ce que j’écris répond réellement à ce qui compte le plus pour toi en matière de chant. Pourrais-tu prendre 3 minutes pour remplir un sondage anonyme ? Cela m’aiderait énormément à planifier les prochains mois de contenu spécialement pour toi. Je t’en serais vraiment reconnaissante.
​
​
Musicalement,
Monique
PS : Est-ce que tu prends le temps de te dire « beau travail » quand tu finis une séance de pratique, un projet ou une belle performance ? En te félicitant régulièrement, tu encourages les comportements positifs que tu veux ancrer et tu rends le processus bien plus agréable.
​
Struggling to stand out as a singer? Take the
Unforgettable Singer Assessment to uncover what’s holding you back and pinpoint the steps to transform your voice. It’s quick, insightful, and completely
FREE!
​
Traduction fait par Carla Pulcini
​